First, I must apologise for a retarded reply. God only knows how I missed your comment.
I don’t believe it’s a woman thing. It’s the individual.
The major difference, however, is men do it less than women. And from experience, one other reason beside the one I mentioned in the article why mean tend to talk less about their marital affairs with others is because, we feel it doesn’t paint a good picture of our ability as being a good leader in the home.
My article was meant to point out one realisation I had that made me choose not to cultivate an habit of revealing issues in my marriage to anyone. And these issues are normal marital misunderstandings. Of course, if we do have a marriage threatening issue, definitely I’ll seek help.
My focus is on those common issues that sometimes gets on our nerves, I usually keep those within. To protect my wife’s image.